毎日Eトレ!【1495】日本のお正月の習慣を英語で伝えるには?
デイビッド・セイン先生が教える
観光案内に役立つフレーズ
英語でこれって何て言うんだろう? 日常会話で使う表現を、人気英会話講師のデイビッド・セイン先生が解説してくれます。日本人が間違えやすいポイントや文化の違い、派生した表現なども教えてくれます。今回のテーマは、日本のお正月の習慣を英語で伝えるには、です。
注目記事
小学校から英語の授業が始まりました。
教科書の勉強だけではなく、海外の講師と話すのも良いのではないでしょうか?
Cheer up! Englishでは話題の子どもオンライン英会話をご紹介!
詳しくはこちらのページへ!
What are some Japanese traditions for the New Year's holiday? I wonder if they're different from ours.
日本のお正月休みの習慣にはどんなものがありますか? 私たちの習慣とは違うのでしょうか。
お正月休みはどう過ごしますか?
一緒に覚えよう! 他の言い方・関連表現
What can I do on New Year's day in Japan? Will any stores be open?
日本では元日に何ができますか? お店はやっていますか?
▶正月休みの時期は大半のお店が閉まってしまうため、それを心配して例文のように Will any stores be open?(開いているお店はありますか?)と質問をする訪日観光客の方も見受けられるかもしれません。初売りのセールをやっているお店もありますから、A lot of shopping malls will be open for sales.(多くのショッピングモールがセールのためにオープンします)と伝えて、おすすめの店を紹介してあげると親切でしょう。上手にアドバイスできるように、お正月にできることを事前にリストアップしておくのもいいですね。
講師プロフィール●デイビッド・セイン David Thayne | |
日本で約30年の豊富な英語教授経験を持ち、ベストセラーの英語の書籍を数多く刊行。英会話イベント・セミナーも精力的に開催している。 |
デイビッド・セイン先生の書籍はこちら!